Traditional Handmade Incense by Monks. Παραδοσιακό χειροποίητο θυμίαμα από μοναχούς. Традиционални ручно прављени тамјан од монаха. Традиционно ръчно изработено тамян от монаси. Tămâie tradițională făcută manual de călugări!

Παραδοσιακό χειροποίητο θυμίαμα χωρίς την χρήση μηχανής σε κανένα στάδιο της παρασκευής του. Αγιορειτικές συνταγές για παραμονή του αρώματος στο χώρο.

Υψηλής ποιότητας πρώτη ύλη, λιβάνι, και διαλεγμένα αρώματα σε συνδυασμό με χειροποίητη εργασία. Αποτέλεσμα, ένα παραδοσιακό χειροποίητο θυμίαμα μοναδικής ποιότητας και ευωδίας.

Επειδή το θυμίαμα παρασκευάζεται εξ ολοκλήρου στο χέρι, απαιτεί χρόνο για να επιτευχθεί το ίδιο βάθος και άρωμα με τα θυμιάματα που έφτιαχναν οι μοναχοί των περασμένων αιώνων!

Τηλέφωνο επικοινωνίας: +30 693 103 55 59 και Viber. Για Βουλγαρία Ρουμανία και Σερβία, παρακαλούμε στείλτε μήνυμα στην αγγλική γλώσσα!

Αγγλικά

Traditional Handmade Incense by Monks! 

Traditional handmade incense, crafted entirely without the use of machines at any stage of production. Athonite recipes ensure the fragrance lingers beautifully in the space.

High-quality frankincense and carefully selected aromas, combined with meticulous handcrafting. The result is a traditional handmade incense of unique quality and fragrance.

Because the incense is prepared entirely by hand, it requires time to achieve the same depth and aroma as the incenses made by the monks of past centuries!

Contact phone: +30 693 103 55 59 (also available on Viber). For Bulgaria, Romania, and Serbia, please send your message in English.

 
Cръбски

Традиционални ручно прављени тамјан од монаха!

Традиционални ручно прављени тамјан, направљен без употребе машина у било којој фази производње. Светогорски рецепти обезбеђују да се мирис дуго задржи у простору.

Квалитетна сировина тамјана и пажљиво одабрани мириси, у комбинацији са ручним радом, дају резултат – традиционални тамјан јединственог квалитета и мириса.

Пошто се тамјан припрема без употребе машина, потребно је време да постигне исту дубину и мирис као некадашњи монашки тамјани старих векова!

Телефон: +30 693 103 55 59 и Viber. За Бугарску, Румунију и Србију, молимо пошаљите поруку на енглеском језику.

български

Традиционно ръчно изработено тамян от монаси!

Традиционен ръчно направен тамян, произведен без използване на машини на който и да е етап от производството. Светогорски рецепти, които запазват аромата дълго време в помещението.

Висококачествено тамянено вещество и подбрани аромати, съчетани с ръчна изработка. Резултатът е традиционен ръчно изработен тамян с уникално качество и благоухание.

Тъй като тамянът се приготвя изцяло на ръка, е необходимо време, за да придобие същата дълбочина и аромат като онези, които са правели старите монаси през миналите векове!

Телефон: +30 693 103 55 59 и Viber. За България, Румъния и Сърбия, моля изпратете съобщение на английски език.

Română

Tămâie tradițională făcută manual de călugări!

Tămâie tradițională, realizată complet manual, fără utilizarea mașinilor în niciun stadiu al producției. Rețete athonite care mențin parfumul plăcut în încăpere.

Materii prime de înaltă calitate și arome atent alese, combinate cu o muncă manuală migăloasă. Rezultatul este o tămâie tradițională, făcută manual, de calitate și aromă unică.

Deoarece tămâia este preparată fără ajutorul mașinilor, este nevoie de timp pentru a atinge aceeași profunzime și miros ca tămâile monahale din vechime!

Telefon: +30 693 103 55 59 și Viber. Pentru Bulgaria, România și Serbia, vă rugăm să trimiteți mesajul în limba engleză.